If I don't love you, how can I allow you to trample on my pride?(我若不爱你,又怎会允许你践踏我的自尊心?)
We trample on the same land, to breathe the air. We breathe the same air, to trample on different lands.(我们踩踏着同一片土地,去呼吸着不同的空气。我们呼吸中同样的空气,去踩踏着不同的土地。)
Your enemies will cower before you, and you will trample down their high places.(你的仇敌必投降你,你必踏在他们的高处。)
They're kinda cute when they're not quite big enough to trample you.(当他们没有长大到足够攻击你的时候,还是很可爱的。)
Where else will you see an RC vehicle that can literally trample a child?(还有什么地方你会看到一个钢筋混凝土的车辆,可实际上践踏一个孩子?)
Companies that can harness big data will trample data-incompetents.(能够利用大数据的公司将会藐视数据利用无能者。)
The mourners filed carefully between the muddy rows of lustrous green wheat, careful not to trample the young crop.(哀悼者在长满绿油油麦苗的田垄之间小心行进,以免践踏到幼嫩的庄稼。)
You will tread upon the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent.(你要踹在狮子和虺蛇的身上,践踏少壮狮子和大蛇。)
While our dream is confronted with the reality, you always feel painful. Just trample on the pain, or you'll be beat down by it.(当梦想和现实面对时,总是很痛苦的。而你要么被痛苦击倒,要么把痛苦踩在脚下。)
It'll trample your heart and leave you bleeding on the floor.(它会纠缠着你的心,让你在地上淌血。)