By 9:30 we had cast off and were heading downriver.(在9:30之前我们已经起航并且向下游行驶。)
She cast off her former friends and started a new life.(她远离了以前的朋友,开始了全新的生活。)
This can be done – the majority of humanity can cast off the tiny minority of parasites.(这是可以做到的,因为人类中占绝大多的群体有能力抛弃那些极少数的寄生虫。)
Forget the recession, at least for now in Japan, where it's time for some mystery New Year's shopping designed to cast off the economic gloom.(先别去想什么经济危机了,至少现在在日本可以这样。为了驱散经济危机的阴霾,日本商家在新年之际推出了一种神秘的购物方式。)
For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.(拥有自由并不仅仅意味着摆脱自身的枷锁,而且还意味着以一种尊重和提升他人自由的方式生活。)
He wants to cast off the peculiar curse that makes him a stranger to the village.(他想打破那个专门为他所施的咒语,不想成为村中的陌生看客。)
To reach the everglades we have cast off from Sheraton Wharf at Noosa Heads and made our way past a millionaires' row of opulent weekenders and holiday apartments.(为了到达湿地,我们从努萨角的喜来登码头出发,行船经过一栋栋百万富翁的度假公寓。)
She's cast off three boy-friends in a month.(她一个月里就甩了三个男朋友。)
In an effort to cast off its anti-science image, the Catholic Church has acknowledged the Big Bang, with one caveat - the Pope said today Jan.(为了努力摆脱其反科学的形象,天主教会已经带上一个警告地承认了宇宙大爆炸。)
Once soliton come, I will cast off towline immediately.(一旦乱流过来,我将立刻解掉拖缆。)