Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.(现在,男孩开始在写字板上画东西,用左手遮着。)
Tom scrawled on his slate, Please take it--I got more.(汤姆在他的写字板上潦草地写着:请收下吧——我还多着呢。)
Their Starbucks cup filled with water and cigarette butts has spilled and gotten nicotine brown water on the slate in the front of the church steps.(星巴克杯子里装满的水和烟蒂洒了出来,褐色的尼古丁水洒在教堂台阶前的石板上。)
Accept and believe that God has wiped the SLATE clean.(接受并相信上帝已将此一笔勾销。)
No karmic similarities of personality or anything, just starts over like a blank slate.(没有人格上或者任何事物的因果相似,就像一块白板一样重新开始。)
A loose slate had fallen from the roof.(一块松动的石板瓦从房顶上掉了下来。)
Start with a blank SLATE, and design your perfect day.(从一块干净的黑白开始,来设计你的完美一天。)
It ensures this build will start from a clean SLATE.(这样可以确保此次构建将从清洁状态开始。)
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.(奉劝你还清所有债务,这样你就可以重新开始。)
Now Tom began to scrawl something on the slate, hiding the words from the girl.(这时,汤姆开始在写字板上潦草地写着什么,用手挡住不让那姑娘看见。)