It takes about six months for higher grain prices to translate to higher cattle and hog prices.(粮食的价格上涨大约需要六个月的时间才能转化为牛和猪的价格上涨。)
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.(嗯，我想，我已经丢了一半的工作了，我还不如彻底放弃算了。)
A hog is the ultimate discretionary buy, not ideal in these times.(大号摩托是其终极买主，在这个时代并不能体现完美。)
Don't hog the shower!(别占着浴室了！)
But the debate is nonetheless likely to hog the headlines for days afterwards.(尽管如此，这场辩论也有可能在随后的几天里占据各大新闻的头版头条。)
ON A typical home network, video is by far the biggest bandwidth hog.(在一个典型的家庭网络中，视频最耗带宽。)
Which apps and services do you find hog up the most memory and lead to slowdowns?(你发现哪些应用程序和服务占用内存最多，而且会拖慢系统速度呢？)
That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.(那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会，使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。)
There will be no barbecue, no hog roast, no beer tent, no fun fair and there will be no ghost tours.(没有烧烤、没有烤猪、没有啤酒棚、没有游乐园，也没有幽灵之旅。)
The cops come in, hog-tie him, chuck him in the back of an ambulance.(这些警察进来，捆住他的手脚，把他扔到救护车后面。)
