A new autoagglutination test medium for Yersinia enterocolitica-PC medium was prepared.(制备了用于小肠结肠炎耶尔森氏菌-PC培养基的新的自动凝集试验培养基。)
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.(在你把它安装并重新启动计算机后,你会在控制面板上发现两个新图标。)
Are we in the post-PC era?(我们是否正处在后pc时代?)
It can be connected to a PC for the transfer of information.(它可以连接到个人电脑上进行信息转录。)
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.(我们可能正接近一个新时代,届时个人电脑将脱离桌面,让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。)
Users can download MP3 music files and record them directly onto a CD audio disc using a PC CD burner.(使用者可下载MP3音乐文件并用个人电脑光盘刻录机直接将其刻录到音频光盘上。)
Standard PC I/O will simply work.(标准的PC输入输出(I/O)将简化工作。)
The post PC era is coming.(后PC时代已经来临。)
Whether you're unpacking a new PC or sitting down at a new office system, you're more than likely going to find some annoying software.(无论你是打开一台新的个人电脑,还是坐在一个新的办公系统前,你都很有可能找到一些令人讨厌的软件。)