In fact, the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.(事实上,拜占庭学习的复兴本身可能影响了后来的经济和军事扩张。)
But luckily there was a revival of the early techniques in the mid-1800s and artists went back to creating colored glass and using the lead strips in their designs.(但幸运的是,早期的工艺在19世纪中期得以复兴;艺术家们重新开始在设计中使用有色玻璃和铅条。)
Spring will see a traditional revival in all unions.(按照传统,春天是万物复苏的时节。)
But the Jewish revival is still fragile.(不过,犹太人的复兴仍然脆弱。)
There are encouraging signs of an artistic revival.(有了鼓舞人心的艺术复兴的迹象。)
Was the revival in their fortunes entirely due to strategic innovation?(他们命运的逆转是否完全归功于战略创新?)
The revival or passage of state laws limiting the daily or weekly work hours of women conveniently accomplished this.(恢复或通过限制女性每日或每周工时的州法,很方便地实现了这一点。)
Why this pawn revival?(典当业何以复苏?)
The "modernization theory", which centers on the Lipset thesis, went through three stages: rise, decline, and revival.(以利普塞特论文为中心的“现代化理论”经历了三个阶段:上升,下降和复兴。)