"The time to worry about depressions," F.A. Hayek once wrote, "is, unfortunately, when they are furthest from the minds of most people."(“当我们为萧条时忧心忡忡时,”哈耶克曾写道,“不幸的是,萧条早被大部分人抛到九霄云外去了。”)
But I say to you that when you work you fulfil a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born.(但我要对你们说:当你们工作时,你们便实现了大地一部分最悠远的梦想,在梦想成形之初,这部分便已分派给你。)
It was the furthest thing from my mind - being married or having a child.(结婚或是生子对我来说是遥不可及的事。)
It was the furthest thing on the planet from Silicon Valley back then in the 80 "s."(在80年代那个时候,对硅谷来说这是世界上最遥远、最毫不相干的事情。)
Insects, birds arid fish tend to be the creatures that humans feel furthest from.(昆虫、鸟类和鱼类往往是人类感到最没有亲切感的生物。)
Start with the pin furthest away from you—then move on to the next.(最先开启离你最远的一个针脚,然后再移到下一个。)
How did it look in the furthest saloon?(在最远的那个酒吧间里,情况怎么样?)
Anyway, what do you think is the furthest distance in the world?(那么,你认为世界上最遥远的距离是什么?)
Prizes are awarded for most money raised and furthest distance traveled.(筹钱最多、走的最远的小组将会获奖。)
N: Centrifugal force pushes it toward the point furthest, away from the point of rotation.(尼基:离心力会把汤甩向最远的一点,远离旋转点。)