Our temperaments – whether flamboyant, phlegmatic, introverted, or extroverted – are quite permanent fixtures of our personalities.(我们的性格——无论是热情的,安静的,内向的,或者外向的——都是我们人格之中固有的部分,难以改变。)
First, there’s Marilyn the movie star—the flamboyant celebrity who loves the cameras.(首先,是玛丽莲这个大明星——爱在镜头前卖弄炫耀的明星。)
In a country that perceives its scientists as white-coated geeks, probably male, Lady Greenfield is fashionable, flamboyant and female.(在英国,人们将科学家理解为穿白色实验服的科学怪人并且是男士,但是格林菲尔德(Greenfield)却是一位时尚且迷人的女士。)
Freddie Mercury was a flamboyant star of the hard rock scene.(弗雷迪·默丘里曾是硬摇滚乐舞台上一颗耀眼的明星。)
She became a pop culture icon with millions of women emulating her flamboyant hairstyle.(她成为流行文化的标志,数百万女性模仿她艳丽的发型。)
A flamboyant horse-owner, he has been charged with money laundering, which he denies.(作为耀极一时的马主,他被指控洗钱,对此他予以否认。)
Horns have a certain appeal to the more flamboyant among us, but I've never liked them.(角对我们之中那些更加引人注目的人有一定的吸引力,但我从来都不喜欢角。)
Guzman also has something of a taste for the flamboyant.(某种程度上,古兹曼也有炫耀的喜好。)
Male fiddler crabs wave an outsized claw to show off, and male hummingbirds display their flying prowess with a flamboyant mating dive.(雄性的招潮蟹会挥舞着它那只大钳子来炫耀自己,蜂鸟则是通过和配偶一起俯冲飞翔来展现他的雄姿。)
This often flamboyant color brings to mind citrus and sunsets, fall leaves, and jack-o '-lanterns.(橙色像火焰般的颜色使人想起的是柑橘属的果树、日落、落叶和南瓜灯笼。)