Suddenly there is a storm at sea, sailing tempestuous waves on the rocks and sank.(忽然海面刮起啦风暴,风帆在惊涛骇浪中触礁漂浮。)
Tempestuous waves slap the canyon with many fate bumps.(惊涛骇浪拍击峡谷涌起过多少命运的颠簸。)
I'll sail forward, however hard the voyage, however tempestuous the sea, to your heart, to pour out to you my endless yearning.(无论航程多么艰难,海上风暴多么汹涌,我都会驶向你的心灵,向你倾诉我无尽的思念。)
For the sea grew more and more tempestuous.(这是因为海越发翻腾。)
Burst to illumine our tempestuous day.(或许跌出,把我们的风雨之日照明。)
After a tempestuous two-month voyage they landed at an icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.(他们在海上颠簸折腾了两个月之后,终于在赌寒的十一月里,在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。)
All the fury of her tempestuous soul fell, as the sea falls under -a lapse of wind.(她那狂暴的灵魂发出的一切愤怒都在平息了,如同大海在风暴之后的平静一样。)
The tempestuous social unrest catalyzed a great number of great thinkers and countless new theories of far-reaching significance.(社会的剧烈变动,使一批批思想巨人涌现、一个个传世学说创立。)
After a tempestuous two-month voyage they landed at in icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.(在海上颠簸折腾了两个月之后,他们终于在酷寒的11月里登陆了,那个地方现在是马萨诸塞州的普里茅斯。)
There will be a flooding rain; and you, o hailstones, will fall; and a tempestuous wind will break it down.(必有暴雨漫过;大冰雹阿,你们要降下;暴风也要吹裂这墙。)