In fact, most women in Sweden find it easy to meld femininity with feminist ideals.(实际上,大部分瑞典女性发现很容易将妇女的柔弱性和女权主义理想融合。)
The key is to meld the old with the new.(关键是要讲旧的和新的数据融合在一起。)
Peru does not currently have a MELD allocation system because of the small number of donor livers used and transplants performed overall.(由于总的来说可用的供体肝脏及进行的移植数目较少,秘鲁现在还没有实行MELD分配系统。)
Methods Literatures of MELD applied in LT were analyzed retrospectively.(方法回顾性分析MELD在肝移植应用中的有关文献。)
That is to say, it is where art and technology emerge as experience, where message and medium meld, and where interactions are useful, usable, and enjoyable.(也就是说,在这里,艺术和科技成为一种体验,在这里,消息和媒体合并在一起,在这里,互动是很重要的和享受。)
In this case, the opponent can lay off the jack and six of hearts onto the knocker's heart meld, to reduce his count from 22 points to only 6 points!(在这种情况下,对手可以让J和红桃6“离职”到敲门者的红桃那一组,从而使自己手中的分从22分减少到只有6分。)
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.(聊到我们都热衷的共同兴趣时,感觉就像心有灵犀一点通。)
Hepatology Digest: What factors are important when you transplant a high DRI (Donor Risk Index) liver to a person with a high MELD?(《国际肝病》:当把一个高DRI(供者风险指数)的肝脏移植给一个高MELD的患者,您认为哪些因素是重要的?)
This analysis represents a study of waitlisted candidates and transplant recipients of liver allografts after the MELD score was implemented.(本分析代表移植等候者和肝移植受体在MELD评分完成后的一个研究。)
Steve Baty, principal and user experience strategist at Meld Consulting, combats the fallacy that UX design adds too much time to a project.(SteveBaty,Meld资讯公司的主管,正在和用户体验设计占用了项目太多时间的这种谬论进行战斗。)