Because the daguerreotype is much more fickle and dangerous to work with, there are fewer artists making daguerreotypes.(因为达盖尔银版摄影法在制作过程中非常不稳定并且伴随这一定的危险,所以很少有艺术家去使用。)
The inventor of the daguerreotype is a French artist.(银版照相的发明者是位法国艺术家。)
The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.(达盖尔银版是一种独特的图像,它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节,而且是不可复制的。)
What I ended up with was a colorized version of this Daguerreotype.(我最终让这张银版照相法的照片变成了彩色的。)
By 1850, there were over 70 daguerreotype studios in New York City alone.(到了1850年,仅纽约就有超过70家这样的工作室。)
Daguerre: French artist and inventor of the Daguerreotype process for obtaining positive photographic prints.(达盖尔:法国艺术家和发明家,发明了银版摄影术,能洗出照片的正画。)
Taking advantage of a relatively new technology the daguerreotype French physicists Louis fizeau and Leon foucault made the first successful photographs of the sun on april21845.(采用相对新的摄影技术——银板照相法,法国物理学家路易斯和利昂于1845年成功拍到首张太阳照片。)
The image was taken by Louis Daguerre who invented the Daguerreotype – one of the earliest methods of photography.(这张照片是由路易斯·达盖尔拍摄,他发明了银版照相法-摄影的最早方法之一。)
His discovery, the "daguerreotype," was announced in 1839.(他的发现,“银版照相法”,于1839年公布。)
Photography did indeed make certain kinds of painting obsolete — the daguerreotype virtually did away with the portrait miniature.(摄影确实使某些种类的绘画过时了——银版照相几乎使微型肖像消失了。)