Sleep is my lover now, my forgetting, my 4)opiate, my 5)oblivion. The phone rings and rings.(睡眠现在是我的爱人、我的忘忧草、我的麻醉剂、我的赦免令。)
Conclusion: Transplanting xenogenetic chromaffin cells into subarachnoid space can reduce neuropathic pain effectively, and this antinociception is conducted via adrenoreceptors and opiate receptors.(结论:蛛网膜下腔移植嗜铬细胞能有效缓解神经性疼痛,并能增强宿主对外源性阿片制剂的敏感性。)
An opiate vapor, dewy, dim, Exhales from out her golden rim.(看它露水一般微弱的朦朦雾气,从黄金轮廓中散发出来。)
The shopping mall is now the opiate of the masses.(购物中心现在成了大众的镇痛剂。)
And what opiate for his severe sufferings — what object for his strong passions — had he sought there?(他在那些地方能为他巨大的痛苔找到什么麻醉剂呢?为他如火的热情找到发泄对象吗?)
He cannot sleep, not even after taking an opiate.(他睡不着,甚至服了安眠药之后也睡不着。)
Music is a beautiful opiate, if you don't take it too seriously.(只要不过于沉醉于其中,音乐是一种美丽的麻醉剂。)
Once pain has been registered for 20-40 minutes, the body will begin to produce opiate-like chemicals to reduce pain sensation.(一旦疼痛记录保持20到40分钟时,身体就会开始产生沉迷依赖类的化学物质以减轻疼痛感。)
Enkephalins are a type of opiate that the body produces to dull pain sensations, but in cases of chronic pain, these agents appear not to flow in sufficient quantities.(脑啡肽是机体产生的一种类型的缓解疼痛感觉的阿片受体,但在慢性疼痛的情况下,这些物质似乎流量不够。)
Objective The microcirculation changes in the process of opiate dependence abstinence and the mechanisms of anti - opiate dependence - abstinence syndromes of tradibional Chinese dugs were discussed.(目的探讨机体微循环在阿片类耐受、戒断过程中的不同变化,探讨温阳益气活血复方抗戒断症状的作用机理;)