It sounds implausible now, but there was a time when soft jazz was almost radical.(现在听起来应该是不可思议了,但曾几何时,轻爵士(softjazz)被认为是激进的音乐形式。)
That this happy vision, though technically possible, is still implausible provides insights into the paradox of China's rise.(这是快乐的版本,虽然技术上说是可能的,但是如果考察一下中国崛起的悖论,就会发现似乎这依然不太现实。)
But this version of events, though attractive, is ultimately implausible too.(不过,这种描述,虽然引人入胜,但也太难以令人置信。)
Not only is it highly implausible, but if you ever do achieve a four hour work week, you’ll probably want to get rid of it.(因为,这不仅仅是那样的令人难以置信,而且假如你真的曾有一周工作四小时的经历的话,我想你大概会去摆脱这样的生活。)
I know, that seems sort of implausible, but what about the XML sample in Listing 4?(我知道,这似乎是难以相信的,但清单4中xml样本会怎样呢?)
China has cited "environmental" concerns as the reason for the export quotas. That is less implausible than it sounds.(中国对环境的关注成为出口配额变化的原因,这听起来并不难相信。)
It was all highly implausible.(这毫无道理。)
Equally implausible is the notion that an extraterrestrial race would want to colonize Earth.(外星种族来地球殖民同样是个令人难以置信的想法。)
Many scientists with the necessary skills are reluctant to investigate therapies they think are implausible.(而许多具有所需技能的科学家都不愿意对他们认为是不可信的治疗方法进行研究。)
NAUGHTY and tiresome children like insults (both overt and needling) as well as implausible and elaborate excuses.(淘气烦人的小孩喜欢骂人(公然并且毫不留情)和精心编造看似合理的借口。)