The risk is that this could open the door to yet more accounting trickery.(这样做的风险在于为粉饰会计报表敞开大门。)
No steel rods, no magnets, no computer trickery.(那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。)
SAML? for real or were they just hype and trickery meant to spur the acquisition?(的传闻是真实的吗,或者这只是为了策动并购进行的大肆宣传?)
The Odyssey is full of lying, trickery, class betrayal.(《奥德赛》充满着谎言,诡计,和阶级背叛。)
Instead, you'll have to use a little bit of trickery (see Listing 8).(您要使用一点小技巧处理这个问题(见清单8)。)
Of course, not every head-turning car in Paris is equipped with some form of high-tech trickery.(当然,并不是每款在车展上出现的炫车都运用了高科技。)
Listing 8 assigns an XPath expression to a string variable — no trickery or unusual syntax here.(清单8将一个XPath表达式赋给了一个字符串变量,这里没有戏法,也没有特殊的语法。)
He used to deceive others by trickery.(他过上常常用诡汁欺骗其他人。)
For that to happen, investors will need to be offered more than financial trickery and cheesy Italian love songs.(要实现这一点,投资者要看到或听到的可不只是金融上的小花招和酸掉牙的意大利情歌。)
Now Bayern have a lot of trickery with Ribery and Robben, and some other individual match winners.(现在拜仁有很多灵巧的球员,比如里贝里和罗本,还有一些个人能力出色的球员。)