rescission

相关例句

• In the case of only minor non-conformity with the contract, in particular in regard to minor defects, the Buyer shall have no right of rescission.(如果只是与合同规定有微小的不一致，特别是微小的瑕疵，买方无权废除协议。)
• Meanwhile the thesis discriminates "termination of the contract" from "cancellation of the contract" and so on connected with the system of rescission.(具体、深入剖析几种重要法定解除事由的背景及内容，探讨我国合同法对情事变更规则、期前违约制度的引入。)
• Article 75 the right of rescission shall be exercised within one year from the day on which the creditor is aware or ought to be aware of the matters for the rescission.(第七十五条撤销权自债权人知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。)
• The exercise of the right of rescission is to accord with legal essentials of establishment a nd its exercise takes legal effect on the creditor, debtor and the third party.(撤销权的行使必须符合法定的成立要件。撤销权的行使对债权人、债务人、第三人都产生法律规定的效力。)
• There is a close relation between rejection of goods and rescission of a contract.(拒绝接受货物与合同解除关系密切。)
• It also discuss the requirements of legal rescission, and emphasizes legal restrictions of it.(简述了法定解除的条件，强调了法律对法定解除条件的限制。)
• Article 32. Notices or agreements on the modification or rescission of contracts shall be made in writing.(第三十二条变更或者解除合同的通知或者协议，应当采用书面形式。)
• The system of rescission of contracts is an important system in modern contract law.(合同解除制度是现代合同法中的一项重要制度。)
• In China's Contract Law buyer's rejection constitutes a form of rescission, which is different from refusing to take delivery and returning the goods.(在我国《合同法》中，买方拒绝接受货物是合同解除的一种形式，与拒绝接收、退货不同。)
• The contractually agreed terms for the settlement of accounts and liquidation of a contract shall not become invalid because of the rescission or termination of the contract.(合同约定的结算和清理条款，不因合同的解除或者终止而失去效力。)