There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour.(他的举止在无意中流露出如此的傲慢,态度是如此地从容。)
He has the demeanour of a skilled adventurer who has been forced to guide tourists repeatedly through his former conquests.(他的步伐像个技巧娴熟的冒险家,一次次地被迫带着游客穿过他之前胜利通过的地方。)
Billy's demeanour changed.(比利的行为变了很多。)
I cannot admit that there was on the whole anything in our behaviour or demeanour to have put us beyond the pale of human kindness.(我不承认那主要是因为我们的行为举止方面有什么不对的地方,才招致他们把我们放在了人类仁慈的界限以外。)
Soon I got messages from colleagues reporting on a jarring change in Zell's tone and demeanour.(不久,我就从同事们那边了解到一些消息,是关于对泽尔办事风格与态度发生不太和谐的改变有关的报道。)
The language of tea house reflects Lao She as masters demeanour of the language directly.(《茶馆》的语言就直接体现了老舍作为语言大师的风范。)
Not only does a quality case keep the CARDS neat, but it adds to your professional demeanour.(质量好的名片盒不仅能保管好名片,还能为你的职业形象增光添彩。)
As soon as she woke up her demeanour had changed.(一起床,她的举止就变了。)
Paying or not paying patent annual fee is an actual demeanour of all legal facts.(缴纳专利年费的行为或不缴纳专利年费的行为都是法律事实中的事实行为。)
Her demeanour is one of peace with herself, which echoes the balance struck with the scales.(她的行为举止是一种自身的平和,和天平所获得的平衡相呼应。)