For this loss of confidence, blame the pretence.(投资者信心的丧失应归咎于掩饰。)
But its members yesterday tore up any pretence that people have a right to know what they are eating.(但是该理事会成员昨日否决了任何人们有权利知道自己吃的是什么的借口。)
If Dr Rangel is right, though, pretence may not be the true explanation.(如果兰赫尔博士是正确的,那么,惺惺作态或许不是真实的解释。)
So far the euro zone’s response has relied too much on two things: austerity and pretence.(迄今为止,欧元区给出的答案就是过重地仰仗两样事物:紧缩和虚伪。)
Keiko Arimoto While studying in London, she was lured to Copenhagen on the pretence of a job interview in July 1983.(还在伦敦念书的KeikoArimoto于1983年7月被诱骗到哥本哈根,有人骗她在那里有一场工作面试。)
On her advice, I've dropped the pretence that my husband is always working.(根据她的建议,我已经不再假装我的丈夫一直在工作。)
I dropped my pretence, even if it was just for me.(我卸下了我的伪装,即使那真的是我的。)
Their friendliness was only pretence.(他们的友善态度只不过是装出来的。)
He made no pretence of great musical knowledge.(他未敢妄称音乐知识丰富。)
The cranes form a garland in the pretence of flight.(仙鹤组成一道花环,佯装着起飞。)