You goal is to move on, and end your self-blame and regret - even if making amends for some sins might take a longer time.(你的目的是向前迈进,不再自责,不再后悔-即使改正这些罪需要很长时间。)
But gradually, the enormity of what I did seeped in; that was followed by remorse and then a wish to make amends.(只是,随着时间的流逝,我所犯下的暴行一点点渗入内心,我感到深深地悔恨且希望能够赎罪。)
Often we waste too much time assigning blame and wanting the person who was in the wrong to straighten up and make amends.(很多时候我们把时间浪费在抱怨上,并奢望那个做错的人会矫正过来且道歉。)
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.(她试图对她未被教会批准的婚姻加以修正。)
You'd better go and make amends to him. I'm sure he'll forgive you.(你最好是负荆请罪,我相信他会原谅你。)
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.(他想为一手造成他们婚姻的破裂做出补偿。)
The act of making amends is crucial to maintaining harmony in both our personal relationships and the world at large.(赔礼道歉对于保持人际关系甚至整个世界的和谐都至关重要。)
Apologize to someone you've wronged and make amends.(向被你冤枉的某人道歉并补偿她一下。)
He was full of remorse and asked Beatrice what he could do to make amends.(他悔恨不已,问比阿特丽斯他可以做点什么来弥补。)
Setting a schedule and an action plan to make amends - and sticking to it!(制定一个进度表,按照行动计划来悔改-要坚持不懈的把它完成!)