"We need to distract the old mother bear somehow," said Fox.(无论如何，咱们得转移母熊注意力，“狐狸建议道。”)
Or does it distract you more often than not?(或它往往能让你分心吗？)
The vast majority of sites distract the user with too much “stuff”.(很多网站上过多的“信息”分散了用户的注意力。)
You can distract yourself.(你只能使自已分心一会儿。)
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.(尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。)
Your aim should be to distract yourself.(你的目标应该是分散注意力。)
Some people oppose the universities open to the tourists on the ground that it will distract the attention of the students as well as the teachers.(有些人反对校园向游客开放，原因是这会分散学生和老师的注意力。)
But that shouldn't distract us from the song's impact on its fans.(不过，那也不应该转移我们的注意力，忽视这支歌对歌迷的影响。)
But does grunting distract an opponent?(但是喊叫声分散对手的注意力了吗？)
But progress should never distract us from the challenges.(但我们决不能因这些进步而忽视存在的挑战。)
