But the enzymes that govern biochemistry are such precise tools that, often, only one-handedness is acceptable.(可是，在生物化学界占支配地位的酶，恰恰是这样一种往往只能接受某一手性的精密工具。)
Almost as remarkably, few of the players who folded their way to this discovery have any kind of background in biochemistry.(需要关注的是，按他们的方式进行游戏，折叠蛋白的玩家几乎很少有人具生物化学背景。)
The study has been published in the most recent issue of the journal Pharmacology Biochemistry and Behavior.(这项研究最近已发表在杂志《药物学，生物化学及行为学》。)
Simply give up coffee, and you’re on a totally different diet with a significant change in your body’s biochemistry.(只需戒掉咖啡，你身体的生化反应就会大大改变，因此这就意味着你的饮食方式已经大不同前了。)
As the Lancet and Unicef both make clear, dealing with hunger hardly requires a doctorate in the biochemistry of the human body.(正如《柳叶刀》和联合国儿童基金会都表明的，处理饥饿并不需要人体生化学方面的博士学位。)
These studies cover from large data to biochemistry, new energy to the robot and other high-tech fields.(这些研究涵盖了从大数据到生物化学，从新能源到机器人等高科技领域。)
'I thought there'd be a plaque or something, ' said Mr. Stringer, a 20-year-old biochemistry student from Seattle.(20岁的斯金格来自西雅图，学习生物化学，他说，我以为会有个铭牌什么的。)
Nature published an extract from his biochemistry Ph.D. thesis — on synthetic RNA.(《自然》杂志曾刊登过他那篇关于“人工RNA”的生化博士论文摘要。)
"We can't build cars and airplanes or even toys these days without computer modeling and simulation," he said. "So why not biochemistry?"(我们现今已经如果没有计算机模拟便不能制造出汽车、飞机甚至是玩具，那么为什么生物化学就不可以呢？)
This ensures that the biochemistry of the inside of the cell is different from the outside.(这就确保细胞内部的生化与外部不同。)
