If I see a Reebok official who may not be in the best shape firing the starting pistol and Carl Lewis wearing Nike shoes, I'm going to go with Carl because that's the authentic link.(如果我看到一个状态不佳的锐步高级职员开发令枪,而卡尔·刘易斯却穿着耐克鞋,我会选择卡尔,因为这才是真正的联系。)
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.(您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演,品尝地道的中国食品和地方美食。)
Authentic Romeo and Julieta Coronas.(正品的罗密欧和朱丽叶花冠烟。)
What is remaining resilient is the traditional authentic experience.(保持活力的是传统的真实体验。)
Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.(正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的。必须稍带甜味。)
This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.(这与博物馆的功能达成完美和谐,因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。)
The restaurant was decorated with authentic pyrotechnic props from the Grucci family.(餐厅装饰有格鲁奇家族的正宗烟火道具。)
Kids need a range of authentic role models—as opposed to members of their clique, pop stars and vaunted athletes.(孩子们需要一些真正的榜样,而不是他们小圈子里的人、流行歌星或自吹自擂的运动员那样的。)
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.(我和克莱尔相处了一段时间,她对于那时的我的演绎是很真实的。)
She has authentic charm whereas most people simply have nice manners.(她有真正的魅力,而大多数人只是有礼貌而已。)