Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action.(不管梦想是大是小，目标是高是低，从现在开始，把它付诸行动。)
"Regardless of discipline, employers are looking for individuals with the ability to multitask," says Fay.(“不管什么学科，雇主都在寻找能够做多种任务的人。”Fay说。)
In contrast, adults behaved in similar ways regardless of whether they were on their own or observed by others.(相比之下，成年人的行为方式却很相似，不管他们是独自一人还是被别人观察。)
But he cautioned against concluding from this study that all brains are the same, regardless of gender.(但他提醒说，不能从这项研究就得出结论，即无论性别如何，所有人的大脑都是一样的。)
Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.(尽管她最近动了手术，她却一直在不顾一切地继续工作。)
The new tax laws were rammed through regardless of the opposition of the majority of the people.(新税法不顾大多数人的反对强行通过了。)
Today, though, we are seeing mergers of some of the greatest scientific minds, regardless of their location.(然而，在今天，我们看到了一些伟大的科学头脑之间相互合作，不管他们身处何方。)
Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.(不管作者是谁，这首诗似乎是受到了一个真实事件的启发。)
Regardless of what social media people use, one thing is certain: we are in a period of accelerating change.(不管人们使用什么社交媒体，有一件事是肯定的：我们正处在一个加速变革的时期。)
Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.(无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。)
