Many motorcyclists flout the law by not wearing helmets.(许多机车骑士故意不戴安全帽表示藐视法令。)
Birds are rare choosers and a robin can flout a body worse than a man.(鸟是很挑剔的,知更鸟对人的嘲笑甚至比人还厉害。)
And too many countries, including the euro zone's biggest members, were allowed to flout the rules with impunity.(太多的国家,包括欧元区最大的那些成员,曾被允许轻视规则而免于处罚。)
The flout of quality maxim suggests the speaker/writer want the hearer/reader to infer his/her implication.(违反质的准则,说无关的话语,说明说话人使用了诸如反语等语用修辞手段让听话人从中推导出话语的隐含意义。)
The foolish boy flout his mother's advice.(这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。)
But in a country like Britain, where earlier generations found it easy to buy homes, that seems to flout a psychological rule for some.(但是在英国这样的国家,对前几代人来说买房子很容易,这似乎是在嘲笑某种心理规律。)
But there are many still flout the law students for many reasons, but I think there are a lot of people believe in "useless study."(可是有很多同学还是明知故犯,原因有很多,但我想,当中有很多人信奉“读书无用论”。)
The problem is the regulations do not specify punishments for businesses or individuals who flout them.(问题在于这些条例并不对这些藐视它们的企业和个人明确惩罚。)
This bill will establish a simple, uniform standard which cannot be used, however ingenious the effort, to flout our Constitution.(这个法案将会设立一个简单的,统一的准则,但无论如何不能是惯常的,狡猾的成就来侮辱我们的国会。)
No one can flout the law with impunity.(任何人都不能不受惩罚地藐视法律。)