Thus we can “see through a character's eyes while being encouraged to see more than the character can see”.(作者因而能使(作为读者的)我们“通过人物的眼睛去看并且使我们比小说中的人物看见的更多”。)
I could never lie to my mother because she'd see through me straight away.(我在我妈面前撒不了谎,因为她一眼就能识破。)
"It isn't fair, you can't just leave me here...." I can't see through the tears.(“这不公平,你们不能只留我在这里……”透过眼泪,我什么也看不见。)
Successful entrepreneurs can see through a jungle of conflicting data.(成功的企业家能从复杂的信息网络中获取有价值的信息。)
Even your next-door neighbour didn't see through your disguise.(甚至你隔壁的邻居都没有看透你的伪装。)
“Ha, ha, ” Pierre said, “we see through that.(“哈,哈!”皮埃尔说道,“我们明白了。)
Finally, the windshield dried enough for o 'leary to see through.(挡风玻璃干了,终于使奥利里看得足够清楚。)
You only saw as moles see through their skin.(你仅像鼹鼠样透过它们的皮肤观望。)
You can't see through the telescope until it is adjusted to your eyes.(你不把望远镜调好是看不见东西的。)