Real happiness, which does not live in seclusion, can be found in the downtown rather than in the forest.(真正的幸福并不隐逸,可以在街市而不是丛林中去寻找。)
But for the ultimate in seclusion and no-holds-barred indulgence, consider sailing to a hideaway owned by a celebrity.(但是提到终极的隐蔽和无拘无束的放纵的话,可以考虑远航到名人所拥有的隐匿处。)
He was overwhelmed with legal and financial troubles and went into seclusion after the trial for child molestation ended in 2005.(当时的他完全被法律和财务纠纷击溃了。于是,他在2005年恋童案结束后毅然选择了隐居。)
In traditional perceptions, life in seclusion seems the most blessed form of existence that humans can ever attain.(隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。)
He concluded ruefully that it was "arrogant and rash" to profess virtues that you cannot live up to, and retreated into indolent seclusion.(他懊悔地总结道,宣称自己信奉不能修行到的美德是非常“自傲和轻率的”。最终,他选择隐居,不理世事。)
Reachable only by ferry, this quiet, contained and child-friendly island is the perfect getaway for people who love golf, sailboats, and seclusion.(这座宁静宽容、令孩子喜爱的岛是热爱高尔夫球、帆船和隐居者最完美的隐居地,只能乘渡船到达。)
Vacations, with their seclusion, quiet and idleness, invite long bouts of reading.(那些闭关的,宁静而又慵懒的假期,暗示我们是时候来点长长的阅读了。)
I mean from henceforth to lead a life of extreme seclusion.(我决定从今天起将过一种完全与世隔绝的生活。)
The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.(回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。)