This questionnaire asks people to rate themselves according to how often they get distracted in different situations.(这份问卷要求人们根据他们在不同情况下分心的频率来给自己打分。)
Advocates of self-driving cars argue they would be safer than in cars driven by humans because they wouldn't get distracted or drive when tired.(自动驾驶汽车的倡导者认为,他们在自动驾驶汽车里比人类驾驶的汽车更安全,因为这些车不会分心或疲劳驾驶。)
Like Schwartz and so many others, I often find myself distracted and off task.(像施瓦茨等许多人那样,我经常发现自己注意力不集中,无法完成任务。)
I've lost my share of computer files, but not because I'm easily distracted.(我丢失了我那部分电脑文件,但不是因为我很容易分心。)
She had seemed curiously distracted.(她不知为什么显得心不在焉。)
When the children have a larger number of toys there seems to be a distraction element, and when children are distracted they do not learn or play well.(当孩子们有更多的玩具时,似乎就会有分心的因素,而当孩子们分心时就不能很好地学习或玩耍。)
He's easily distracted.(他注意力很容易分散。)
When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted.(工作时要集中精力,不要分心。)
He was one of my most able pupils, but far too easily distracted by frivolities.(他曾是我最为得意的学生之一,但他太容易被玩乐分心。)
But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.(但当一名驾车者被手机分了心,闯了一个红灯,撞到了她的车边时,她的生活被颠覆了。)